Términos de uso

1. Qué es Aether Libro

Aether Libro es una herramienta de maquetación y asistencia de escritura que corre en tu navegador. Te ayuda a redactar, estructurar, maquetar y exportar manuscritos (PDF/EPUB), opcionalmente con la ayuda de proveedores externos de inteligencia artificial que tú mismo configuras.

2. Cuentas de usuario

Para escribir, maquetar y exportar no necesitas cuenta: todo tu trabajo se guarda localmente en tu propio navegador (ver la Política de Privacidad).

La única cuenta que existe es opcional y sirve solo para la beta gratis (sección 4): si quieres usar la IA sin tu propia clave, puedes entrar con tu cuenta de Google. Puedes cerrar la sesión cuando quieras desde Ajustes IA y pedirnos que borremos la cuenta.

3. Tus claves de IA y proveedores externos

Para usar las funciones de inteligencia artificial (generación de texto, corrección, ilustraciones, etc.) puedes aportar tu propia clave de API de un proveedor externo (por ejemplo OpenAI, Anthropic, Google Gemini, DeepSeek, OpenRouter, o un modelo local vía Ollama), o usar el saldo de prueba de la beta gratis (sección 4). Con tu propia clave, esa clave y el contenido que envíes a esas funciones se comunican directamente entre tu navegador y el proveedor que elijas.

Eres responsable de cumplir los términos de servicio de esos proveedores, de los cargos que te generen, y de mantener tu clave en secreto. Aether Libro no es parte de esa relación contractual ni controla el contenido que esos proveedores devuelven.

4. Beta gratis y saldo de prueba

Durante la beta, quien no tiene clave propia puede usar la IA con un saldo de prueba gratuito, entrando con su cuenta de Google. El saldo se concede a las cuentas que aprobamos (puede haber lista de espera), es personal, no es dinero, no tiene valor de cambio, no se puede transferir ni canjear y no se devuelve si no se usa.

En la beta gratis la IA funciona a través de nuestro propio intermediario, con los modelos que elegimos para ella; algunas funciones (como las ilustraciones con IA) pueden no estar incluidas. Hay un límite de uso diario común para todos los probadores: si se alcanza, la IA se detiene hasta el día siguiente. Tu libro queda guardado en todo caso.

La beta es una prueba: podemos cambiar el saldo, sus condiciones o terminarla en cualquier momento, y suspender el acceso de cuentas que abusen de ella (por ejemplo, creando varias cuentas para obtener más saldo). Con tu propia clave puedes seguir usando la Aplicación sin estos límites.

5. Propiedad de tu contenido

Todo manuscrito, texto, personaje, imagen o archivo que crees o importes en Aether Libro es tuyo. No reclamamos ningún derecho de propiedad sobre tu contenido. No tenemos acceso a él salvo que tú expresamente lo compartas fuera de la Aplicación (por ejemplo, exportándolo y enviándolo a un tercero).

6. Responsabilidad sobre el contenido generado por IA

El contenido que generan los modelos de IA puede contener errores, imprecisiones o coincidencias no intencionadas con obras de terceros. Eres responsable de revisar, editar y verificar cualquier contenido generado antes de publicarlo o distribuirlo, incluyendo su originalidad y el cumplimiento de derechos de autor de terceros.

7. Uso prohibido

No puedes usar Aether Libro para:

• Generar o distribuir contenido ilegal, difamatorio o que infrinja derechos de terceros.
• Intentar vulnerar, descompilar o realizar ingeniería inversa de la Aplicación más allá de lo permitido por ley.
• Usar la Aplicación de forma que sobrecargue o dañe la infraestructura de terceros (por ejemplo, abusando de una API de IA).
• Crear varias cuentas, o compartir la tuya, para obtener más saldo de prueba del que corresponde.

8. Garantías y responsabilidad

Aether Libro se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Al ser una aplicación que guarda datos localmente en tu navegador, no somos responsables de la pérdida de datos causada por borrar el caché del navegador, cambiar de dispositivo, o fallos del propio navegador — te recomendamos exportar copias de tus proyectos importantes regularmente.

9. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Los cambios importantes se anunciarán dentro de la Aplicación. El uso continuado tras un cambio implica tu aceptación de los nuevos términos.

10. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, escríbenos a [email protected].